Cosa si intende per "qualità immagine"?

Tutte le partite sono catalogate secondo 4 livelli qualitativi dell'immagine :

(4) Ottima qualità video perfetta ( spesso registrate da Tv satellitari );

(3) Buona qualità video molto buona, ma non perfetta (ci riferiamo sopratutto alle vecchie partite);

(2) Discreta qualità video media con qualche inperfezione di colore

(1) Mediocre ...lo dice la parola stessa.(solo per grandi appassionati).

Le partite che riceverai sono la prima copia di quelle indicate nel nostro catalogo

Nel giudicare le partite della nostra collezione, teniamo in considerazione "l'età" della stessa. Una partita degli anni '60 o '70 non avrà mai una risoluzione della qualità di una partita registrata in questi anni.

---

What do you mean with "qualità immagine"?

All games are rated considering the following key features:

(4) Ottima is a perfect quality video (original, normally recorded from a satellite source preserving original bitrate e.g. direct DVD);

(3) Buona is very good quality, not perfect though (in particular old matches);

(2) Discreta is medium quality with some imperfections about colour or brightness;

(1) Mediocre is low (only for fan).

The match you receive will obviously be a 1st generation copy of what indicated in our list.

In judging picture quality of all the games in our collection we often take into consideration the age of the game. A game from the 60s and 70s will NEVER have the quality and/or the resolution of one belonging to the 2000s